收到媽媽發(fā)來的短信，一看卻全都是奇怪的亂碼？這可能意味著她中風(fēng)了。

　　這是一個(gè)真實(shí)的案例，作為病例報(bào)道刊登在上個(gè)月的《英國(guó)醫(yī)學(xué)期刊》（BMJ）上。這已經(jīng)是第四例關(guān)于“亂碼短信”的病例報(bào)道了。言語不清被認(rèn)為是中風(fēng)的一個(gè)征兆，而發(fā)送“亂碼短信”則被醫(yī)生們認(rèn)定為該疾病的另一個(gè)新癥狀。

　　好吧這個(gè)例子是因?yàn)樽詣?dòng)校對(duì)，不是中風(fēng)。但如果發(fā)送者沒有意識(shí)到自己出了問題的話……圖片來源：edgecastcdn.net

　　暫不考慮拇指不靈便和亂來的自動(dòng)校對(duì)功能，如果有人還是無法寫一條連貫的短信，這樣的癥狀被稱為“短信障礙”（dystextia，在失讀癥一詞的基礎(chǔ)上改來）。它在2006年首次作為醫(yī)學(xué)癥狀被描述，見于偏頭痛患者中。發(fā)一條短信需要多個(gè)大腦區(qū)域的協(xié)調(diào)，因此中風(fēng)研究專家認(rèn)為，短信障礙可能是腦功能異常的一種信號(hào)，一種不會(huì)在一個(gè)人說話或進(jìn)行普通的手寫時(shí)看到的表現(xiàn)。

　　“目前尚不清楚究竟是什么原因?qū)е铝硕绦耪系K，但它的發(fā)生和多種大腦功能的破壞有關(guān)，包括精細(xì)動(dòng)作技能。”密歇根州弗林特的赫爾利醫(yī)療中心的住院醫(yī)師薩默爾·哈迪迪（Samer Al-Hadidi）博士說，他負(fù)責(zé)治療文章開頭提到的婦女，也是那篇病例報(bào)告的主要作者。

　　短信障礙和失語癥有點(diǎn)類似。失語癥是一種經(jīng)常由中風(fēng)引起的語言障礙，患者可能能夠條理清晰地說話但不能讀或?qū)�，或能夠讀或?qū)懙�不能條理清晰的說話，哈迪迪說。“失語癥已經(jīng)有了很好的描述，而且大腦受影響的區(qū)域不同常會(huì)使病人出現(xiàn)不同的臨床表現(xiàn)，” 哈迪迪說。與此相反，作為一種新發(fā)現(xiàn)的癥狀，人們對(duì)短信障礙仍然知之甚少。

　　短信障礙被視為中風(fēng)癥狀的第一篇報(bào)道被發(fā)表于2012年12月的《美國(guó)醫(yī)學(xué)會(huì)雜志：神經(jīng)病學(xué)分冊(cè)》（JAMA Neurology）：一位25歲的孕婦給丈夫發(fā)送關(guān)于他們孩子預(yù)產(chǎn)期的短信，內(nèi)容非�；靵y、充滿拼寫和語法錯(cuò)誤，如“everywhere thinging days nighing, some is where”，于是他的丈夫把她送到了急診室，而這名女子的語言表述是基本連貫的。

　　結(jié)果證明該女子輕度中風(fēng)，在使用抗凝劑成功治療后最終產(chǎn)下一個(gè)健康的寶寶。

　　在2013年的美國(guó)科學(xué)院神經(jīng)科學(xué)年會(huì)上，醫(yī)生提供了另一個(gè)病例，2011年，一位40歲的男子在短期出差時(shí)發(fā)給妻子一系列不連貫的短信，醫(yī)生后來發(fā)現(xiàn)，他可以完全正常的閱讀、書寫、說話，然而，當(dāng)要求他原樣輸入“the doctor needs a new BlackBerry”這個(gè)短語時(shí)，這名男子敲出來的是 "Tjhe Doctor nddds a new bb."。

　　該男子并沒有意識(shí)到他的編寫錯(cuò)誤。經(jīng)過徹底的大腦掃描，結(jié)果顯示他新近得了中風(fēng)，但并不清楚是什么時(shí)候發(fā)生的。

　　最近的這個(gè)病例是一名61歲的女子，她給兒子發(fā)送了幾條奇怪的短信，這一舉動(dòng)促使兒子叫了救護(hù)車。盡管該女子的文字幾乎是連貫的，三個(gè)短信分別為："Oh honey your" ， "I am weak" ，"I am out, don't know how sleep, can't sense, I can't type, lov you."

　　這些文字的表達(dá)與那個(gè)短期出差的男子的表達(dá)非常類似，他在給妻子發(fā)送的短信中寫到："Oh baby your" 然后是 "I am happy" 再然后是"I am out of it, just woke up, can't make sense."

　　這名女子在赫爾利醫(yī)療中心治療后很快就恢復(fù)了寫短信的能力。這個(gè)病例說明發(fā)現(xiàn)中風(fēng)的征兆后，立即尋求醫(yī)療幫助的重要性，哈迪迪說，“越早發(fā)現(xiàn)和治療中風(fēng)，預(yù)后越好。”

　　“亂碼短信”對(duì)于病人的診治很有價(jià)值。因?yàn)槎绦攀怯袝r(shí)間標(biāo)記的，它們可以幫助醫(yī)生在判斷中風(fēng)的發(fā)生時(shí)間時(shí)縮小時(shí)間范圍，并確定最佳的治療方案，研究者說。